0
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
إندوكسي
الدعم بالإعجاب والمشاركة :)

 ��1
00:00:00,100 --> 00:00:15,100
الترجمة من بانغانتون
https://subscene.com/u/1362017

2
00:00:15,124 --> 00:00:30,124
يمنع حذف الاعتمادات، إعادة المزامنة، إعادة التحميل.
شكرا لك

3
00:01:06,170 --> 00:01:07,330
هذا كل شيء.

4
00:01:14,136 --> 00:01:15,672
هل يوجد أحد هنا؟

5
00:01:17,473 --> 00:01:19,213
لماذا هو هادئ جدا؟

6
00:01:19,224 --> 00:01:22,216
مهلا، ماذا قال المتصل؟

7
00:01:22,895 --> 00:01:24,726
قالوا إنهم سمعوا صراخًا

8
00:01:24,730 --> 00:01:26,345
- من؟
- سكان الطابق السفلي.

9
00:01:26,857 --> 00:01:27,767
هل هذا صحيح؟

10
00:01:42,080 --> 00:01:43,411
يا آنسة!

11
00:01:44,875 --> 00:01:46,081
اخماد السكين

12
00:01:46,543 --> 00:01:48,044
بالرغم من أنني لا أعلم ماذا حدث..

13
00:01:48,045 --> 00:01:50,536
لكن ضع السكين جانباً أولاً.

14
00:01:51,131 --> 00:01:52,746
يمكننا مساعدتك، حسنا؟

15
00:02:14,488 --> 00:02:16,399
أنت في نفس المجموعة.

16
00:02:19,743 --> 00:02:21,028
هل تعتقد أنني لا أعرف؟

17
00:02:23,121 --> 00:02:24,031
اذهب إلى الجحيم!

18
00:02:29,753 --> 00:02:33,666
كون ... داليني ...

19
00:02:47,479 --> 00:02:48,309
جيد

20
00:02:51,316 --> 00:02:52,601
اليد إلى اليسار

21
00:02:53,869 --> 00:02:54,933
جيد

22
00:02:57,739 --> 00:03:00,526
هل النموذج قديم جدًا؟

23
00:03:01,526 --> 00:03:03,566
أعتقد أن هذا جيد

24
00:03:03,745 --> 00:03:05,230
كيف يكون ذلك ممكنا!

25
00:03:05,405 --> 00:03:07,487
بشرتها مملة للغاية

26
00:03:07,624 --> 00:03:09,239
هدفنا الرئيسي هو مجموعات العملاء
20 سنة.

27
00:03:09,251 --> 00:03:11,162
لكنه شعر وكأنه ولد
في السبعينيات والثمانينيات.

28
00:03:11,169 --> 00:03:13,034
هل تريد تغيير الملابس؟

29
00:03:13,046 --> 00:03:15,537
هل هناك أي فرق
إذا قمت بتغيير الملابس؟

30
00:03:16,466 --> 00:03:18,673
آنسة هيو جيونغ، ما الخطأ في تعبيرك
فجأة هكذا؟

31
00:03:19,428 --> 00:03:21,464
- تعبيره أكثر إشراقا.
- اعذرني.

32
00:03:23,724 --> 00:03:27,558
النموذج لا يبدو جديدًا على الإطلاق.

33
00:03:27,561 --> 00:03:30,018
لماذا يقول المخرج ذلك الآن؟

34
00:03:30,022 --> 00:03:31,603
الآنسة Hyo-jeong ليست عارضة أزياء جديدة.

35
00:03:31,607 --> 00:03:32,892
إذا كان هذا هو الحال، فإن موقفي...

36
00:03:32,900 --> 00:03:34,891
سيكون من الأفضل تصوير النموذج الجديد.

37
00:03:34,902 --> 00:03:37,814
إذا انخفضت حصتها في السوق،
هل ستتحمل المسؤولية؟

38
00:03:41,366 --> 00:03:43,231
هل يمكنكم يا رفاق الخروج للحظة.

39
00:03:43,243 --> 00:03:44,153
جيد.

40
00:03:54,713 --> 00:03:58,251
أيها الشخص المجنون،
هل يعرف شيئا عن الإعلان؟

41
00:04:00,302 --> 00:04:03,339
هيو جيونغ، أنا آسف.

42
00:04:03,889 --> 00:04:07,302
يستمر العميل في الشكوى من عدم رضاه.

43
00:04:08,060 --> 00:04:11,552
أنت تعرف أيضًا الوضع في هذه الدائرة ...

44
00:04:11,897 --> 00:04:15,435
سوف أقدم لكم
على العمل الجيد.

45
00:04:19,655 --> 00:04:22,192
مرحبًا؟ أين أنت الآن؟

46
00:04:22,199 --> 00:04:23,439
هل لديك الوقت؟

47
00:04:24,409 --> 00:04:26,821
فقط قل أنني لم أكن هناك...

48
00:04:29,039 --> 00:04:30,529
الكابتن يبحث عنك.

49
00:04:30,540 --> 00:04:33,327
لماذا يبحث عني مرة أخرى؟
أنا مشغول جدًا، اللعنة!

50
00:04:33,335 --> 00:04:34,575
لا أعرف.

51
00:04:36,672 --> 00:04:40,585
اللعنة، هل أنا كيس الملاكمة الخاص به؟

52
00:04:43,095 --> 00:04:44,335
(مقتل زوجين مسنين في هيون دونغ)
مركز شرطة سيول

53
00:04:45,097 --> 00:04:47,338
سوف تكون مسؤولاً عن هذه الحالة

54
00:04:48,642 --> 00:04:50,382
إنها قضية قتل.

55
00:04:51,061 --> 00:04:53,222
بعد أن قتل
زوجان عجوزان يعيشان في الجانب الآخر من الشارع،...

56
00:04:53,230 --> 00:04:54,640
..محاولة الانتحار.

57
00:04:55,357 --> 00:04:56,972
أليس هذا تخصصك؟

58
00:04:56,984 --> 00:04:59,316
على محمل الجد، ما هي المهارات؟

59
00:04:59,653 --> 00:05:03,066
عندما يسمع الناس ذلك، يفكرون
أنا قائد "مسرح جريمة CSI"

60
00:05:03,073 --> 00:05:04,108
هذا صحيح.

61
00:05:05,575 --> 00:05:09,318
مهلا، كنت في المنزل في الآونة الأخيرة.
لا يوجد شيء يمكنك القيام به في المنزل.

62
00:05:09,496 --> 00:05:10,861
بعد الطلاق...

63
00:05:10,872 --> 00:05:13,033
...يجب أن تشعر بالدوار في غرفة فارغة.

64
00:05:13,417 --> 00:05:15,248
فقط ركز على هذه القضية.

65
00:05:16,503 --> 00:05:17,709
قم بإنجاز الأمر

66
00:05:19,506 --> 00:05:22,122
أولاً، هو فاقد للوعي الآن.

67
00:05:22,551 --> 00:05:23,961
قم بالتحقيق مع الأشخاص من حولك أولاً

68
00:05:24,928 --> 00:05:27,135
سوف يقوم المستشفى بالاتصال بك
إذا كان المشتبه به واعياً

69
00:05:32,436 --> 00:05:35,803
هذا كل شيء، إنه الصورة التي نبحث عنها.

70
00:05:36,023 --> 00:05:38,139
بارد ومعاصر.

71
00:05:39,359 --> 00:05:42,567
لو كان هو منذ البداية
لا تحتاج إلى إضاعة وقتك.

72
00:05:42,571 --> 00:05:45,904
المخرج لديه رؤية حقا

73
00:05:47,909 --> 00:05:51,276
فهو الصورة المطلوبة
شركتنا.

74
00:05:51,747 --> 00:05:53,453
وأنا أعلم أنك سوف ترغب في ذلك

75
00:05:54,750 --> 00:05:57,082
ثم استعد لالتقاط الصورة!

76
00:06:50,013 --> 00:06:51,799
ألم تقل أنه كان هناك جلسة تصوير اليوم؟

77
00:06:52,349 --> 00:06:53,805
لديك وقت من الوقت
لرؤية لوحة مثل هذه؟

78
00:06:56,436 --> 00:06:58,427
ثاتاند

79
00:07:00,649 --> 00:07:03,391
قال العميل أنه يريد ذلك
العمل معي

80
00:07:04,194 --> 00:07:06,526
لكن المنتج عادي
لذلك رفضت.

81
00:07:07,405 --> 00:07:09,111
مهلا، يجب أن تقبل ذلك!

82
00:07:10,242 --> 00:07:12,574
إذا حصلنا على وظيفة
في عمرنا ...

83
00:07:12,577 --> 00:07:14,033
...لا يمكنك أن تكون صعب الإرضاء بعد الآن،
يجب أن تأخذها على الفور.

84
00:07:14,746 --> 00:07:17,829
ألا تشعر بالخوف؟
ترى الفتيات الصغيرات أمامك؟

85
00:07:21,419 --> 00:07:23,284
تبدو متعبا قليلا

86
00:07:24,589 --> 00:07:27,456
أنت لم تفقد الكثير من الوزن
بسبب جلسة تصوير أخرى، أليس كذلك؟

87
00:07:33,348 --> 00:07:34,337
هل أبدو هكذا؟

88
00:07:41,022 --> 00:07:42,808
ليس بسبب جلسة التصوير

89
00:07:44,526 --> 00:07:48,860
الأمر فقط أنني كنت أعاني من الكوابيس مؤخرًا
كل ليلة، لذلك لم أستطع النوم جيداً.

90
00:07:50,740 --> 00:07:52,822
ذهبت إلى الطبيب، ولكن كان الأمر نفسه.

91
00:07:53,827 --> 00:07:55,363
ماذا؟ كابوس؟

92
00:07:56,788 --> 00:07:59,825
كثيرا ما تراودني الكوابيس
عندما كنت صغيرا

93
00:07:59,833 --> 00:08:01,664
لذا عندما طلبت مني جدتي أن أذهب للنوم...

94
00:08:01,668 --> 00:08:03,124
...ضع السكين تحت الوسادة.

95
00:08:03,461 --> 00:08:05,793
لقد توقفت تماما عن التجربة
كابوس منذ ذلك الحين.

96
00:08:05,797 --> 00:08:07,253
أليس هذا مذهلا؟

97
00:08:07,841 --> 00:08:09,752
ليس هناك ما نخسره، أليس كذلك؟
يمكنك تجربتها مرة واحدة.

98
00:08:09,759 --> 00:08:11,090
انا على حق...

99
00:08:14,139 --> 00:08:15,470
هل ترى ما هو المثير للاهتمام؟

100
00:08:16,016 --> 00:08:16,846
ماذا؟

101
00:08:18,852 --> 00:08:20,092
لا.

102
00:08:25,942 --> 00:08:28,604
ثني ساقيك إلى اليمين

103
00:08:28,612 --> 00:08:32,196
ثم خذ نفسا عميقا
ووجه يديك نحو السقف

104
00:08:32,824 --> 00:08:34,815
الزفير أثناء الضغط
اليد اليمنى على الأرض

105
00:08:34,826 --> 00:08:37,818
مد يدك اليسرى بقوة.

106
00:08:37,829 --> 00:08:39,945
خذ نفسا الآن

107
00:08:40,207 --> 00:08:44,826
عند الزفير،
ضع يدك اليسرى تحت إبطك الأيمن

108
00:08:45,337 --> 00:08:49,876
منحنى العمود الفقري، اثنان، واحد...

109
00:09:31,132 --> 00:09:32,633
من فضلك انتظر لحظة

110
00:09:35,011 --> 00:09:35,796
آسف؟

111
00:09:37,138 --> 00:09:39,515
لقد التقينا منذ بضعة أيام، أليس كذلك؟

112
00:09:43,561 --> 00:09:44,767
لا أعرف.

113
00:09:46,815 --> 00:09:49,227
هل حقا لا تتذكر؟

114
00:09:51,194 --> 00:09:51,819
نعم

115
00:09:53,363 --> 00:09:56,025
هل أنت لي هيو جيونج؟
مدرسة دونجسونج الثانوية الثالثة والعشرون للبنات.

116
00:10:12,549 --> 00:10:17,168
لكنك تغيرت كثيرًا.

117
00:10:18,722 --> 00:10:19,711
أوهاند

118
00:10:21,808 --> 00:10:23,514
أحيانا أسمع الناس يقولون ذلك.

119
00:10:26,938 --> 00:10:29,645
اعتقدت عندما ذهبت للعلاج،
يجب أن آتي معك في وقت ما.

120
00:10:29,816 --> 00:10:30,601
صيانة؟

121
00:10:31,526 --> 00:10:34,689
نعم، سواء كانت جراحة تجميلية أو جلدية.

122
00:10:35,864 --> 00:10:40,528
لذا، وفقًا لك، لقد فعلت الكثير.

123
00:10:41,036 --> 00:10:45,450
لا بأس، هذه الأيام
الجميع يفعل ذلك.

124
00:10:57,844 --> 00:10:58,754
ما هذا؟

125
00:10:59,846 --> 00:11:00,881
دورة اليوغا؟

126
00:11:01,389 --> 00:11:04,131
هذا ليس نوع دورة اليوغا التي تعتقدها.

127
00:11:04,768 --> 00:11:08,352
لأن الدورة ليست صعبة فحسب،
ولكن التكلفة باهظة الثمن أيضًا.

128
00:11:08,813 --> 00:11:11,930
لكن بعد انتهاء الدورة..

129
00:11:11,941 --> 00:11:14,148
...سوف تشعر
تغيير غير عادي.

130
00:11:14,527 --> 00:11:17,064
كيف يمكنك المزاح مع شخص ما
الذي لم تره منذ سنوات؟

131
00:11:17,530 --> 00:11:19,566
ماذا؟ اليوغا؟

132
00:11:21,659 --> 00:11:24,150
فقط قل أنك لا تريد أن تخبرني.

133
00:11:25,872 --> 00:11:28,158
لقد بدت يائسة للغاية في ذلك اليوم.

134
00:11:30,585 --> 00:11:34,453
لا تفعل ذلك، فكر في الأمر بعناية.

135
00:11:37,842 --> 00:11:39,833
وأنا لا أحب أحداً..

136
00:11:41,805 --> 00:11:43,136
...من كذب.

137
00:12:25,515 --> 00:12:28,848
أعتقد أنني يجب أن أفعل
الجراحة التجميلية الدقيقة مرة أخرى.

138
00:12:29,602 --> 00:12:31,684
قلت لك لا أستطيع.

139
00:12:31,980 --> 00:12:33,561
فقط افعل ذلك من أجلي يا دكتور.

140
00:12:34,566 --> 00:12:38,104
قلت لا أستطيع،
ليست الآثار الجانبية قوية جدًا فحسب.

141
00:12:38,111 --> 00:12:40,818
إذا لم تكن حذراً،
يمكن أن تؤذي بشرتك.

142
00:12:43,783 --> 00:12:44,863
جادياند

143
00:12:46,619 --> 00:12:49,577
ماذا يمكنني أن أفعل الآن؟

144
00:12:54,836 --> 00:12:55,825
التبييض!

145
00:12:56,588 --> 00:12:58,749
أحتاج إلى تبييض يا دكتور.

146
00:12:58,756 --> 00:13:00,087
على الأقل ساعدني في تبييضه، حسنًا؟

147
00:13:00,508 --> 00:13:05,172
لا يمكنك إجراء الجراحة التجميلية الدقيقة
على وجهك الآن.

148
00:13:05,180 --> 00:13:07,671
يجب عليك العودة إلى المنزل بعد التدليك اليوم.

149
00:13:08,016 --> 00:13:09,677
تدليك مجاني.

150
00:14:22,966 --> 00:14:24,126
ماذا حدث؟

151
00:14:25,760 --> 00:14:27,921
يبدو... أن أحدهم مات مرة أخرى.

152
00:14:34,310 --> 00:14:37,143
الماء هنا الماء عميق جداً
لذلك يغرق الناس أثناء السباحة.

153
00:14:37,772 --> 00:14:39,683
غالبًا ما ينتحر الناس أيضًا.

154
00:15:17,353 --> 00:15:19,560
الضيف الأخير وصل للتو وجاء إلى هنا

155
00:15:56,809 --> 00:15:57,559
مرحبًا.

156
00:15:57,685 --> 00:15:58,845
نحن في انتظاركم.

157
00:16:09,572 --> 00:16:12,188
(دورة كالي يوجا)

158
00:16:46,567 --> 00:16:47,818
كل شيء.

159
00:16:49,487 --> 00:16:51,648
إنها رحلة طويلة وصعبة.

160
00:16:51,656 --> 00:16:54,773
ابتداءً من اليوم سوف آخذكم يا رفاق
في عالم الكونداليني

161
00:16:54,784 --> 00:16:56,775
اسمي يو جين، تشرفت بلقائك.

162
00:17:11,175 --> 00:17:15,464
العقد

163
00:17:15,471 --> 00:17:16,551
هناك يقولو

164
00:17:16,556 --> 00:17:19,639
بعض القواعد التي يجب اتباعها هنا

165
00:17:20,601 --> 00:17:22,978
على الاطلاق لا يوجد كحول
أو التدخين.

166
00:17:23,271 --> 00:17:24,761
وكذلك المخدرات.

167
00:17:26,399 --> 00:17:27,855
أليس من الجيد شرب القهوة أيضاً؟

168
00:17:28,317 --> 00:17:29,102
صحيح.

169
00:17:30,319 --> 00:17:33,732
يمكنك تناول الطعام فقط
والشاي المعد هنا.

170
00:17:36,826 --> 00:17:40,694
ولا يمكنك استخدام الهواتف المحمولة،
يتعارض مع التدريب الخاص بك.

171
00:17:42,415 --> 00:17:44,622
ثم كيفية التواصل
مع العالم الخارجي ؟

172
00:17:44,751 --> 00:17:46,412
نحن على بعد اتصال فقط
في الوقت الذي نحدده.

173
00:17:46,419 --> 00:17:47,955
حتى نهاية التدريب

174
00:17:49,046 --> 00:17:51,879
انها ضيقة جدا.

175
00:17:53,551 --> 00:17:56,042
إذا لم تكن راضيًا عن القواعد..

176
00:17:56,304 --> 00:17:58,215
...ثم يمكنك العودة الآن.

177
00:18:02,226 --> 00:18:06,515
ثم يبدأ التدريب في الساعة الخامسة

178
00:18:07,190 --> 00:18:08,225
نراكم قريبا

179
00:18:25,833 --> 00:18:27,824
إنه ليس مثل منزل امرأة واحدة.

180
00:18:28,127 --> 00:18:30,459
- هل هي سيدة الفندق؟
- صحيح

181
00:18:31,130 --> 00:18:32,461
سألت السكان الآخرين.

182
00:18:32,465 --> 00:18:34,877
قالوا إنه لم يكن لديه أي اتصال على الإطلاق
مع الزوجين المسنين المتوفين

183
00:18:35,301 --> 00:18:36,802
لا شيء خاص.

184
00:18:44,435 --> 00:18:45,766
يبدو أن هذه صديقته.

185
00:18:53,820 --> 00:18:55,731
هذه عملية احتيال، أليس كذلك؟

186
00:18:55,905 --> 00:18:59,113
أليس غريبا أن تأكل قليلا
ولا تفقد الوزن؟

187
00:19:00,785 --> 00:19:03,822
أعتقد أنه يستمر في صنعه
نحن جائعون ونحيفون.

188
00:19:06,040 --> 00:19:06,904
أليس كذلك؟

189
00:19:11,504 --> 00:19:12,559
صحيح

190
00:19:13,172 --> 00:19:14,833
اسمي كانغ مي يون

191
00:19:16,300 --> 00:19:19,713
اسمي لي هيو جيونج

192
00:19:20,263 --> 00:19:22,549
مرحباً، اسمي كيم جي وون

193
00:19:23,558 --> 00:19:25,719
كيف يعرف الجميع عن هذا المكان؟

194
00:19:26,102 --> 00:19:28,093
أنا فنان عسكري مختلط.

195
00:19:28,771 --> 00:19:30,602
فقدان الوزن أمر صعب للغاية

196
00:19:31,357 --> 00:19:34,064
أشهر اللاعبين هذه الأيام جميلون

197
00:19:34,485 --> 00:19:37,477
رائعة جدًا أيتها المقاتلة.

198
00:19:38,281 --> 00:19:41,148
اعتقدت أنك لا تزال صغيرا
وليس هناك حاجة للمجيء إلى هنا.

199
00:19:41,158 --> 00:19:42,568
لماذا أنت هنا؟

200
00:19:42,869 --> 00:19:44,780
اكواند

201
00:19:45,413 --> 00:19:48,075
هل أنت هنا للتخييم؟

202
00:19:49,417 --> 00:19:52,033
أليس كل شيء هنا
أن تكون جميلة؟

203
00:19:53,170 --> 00:19:55,035
هذا كل شيء للتعريف بالنفس

204
00:19:57,800 --> 00:20:03,420
معذرةً، هل أنت الممثل جيونغ يي نا؟

205
00:20:04,140 --> 00:20:06,506
أنا حقا معجب بك

206
00:20:09,979 --> 00:20:12,812
ولكن هل يمكن للجميع أن يكونوا جميلين؟

207
00:20:13,482 --> 00:20:15,564
جئت إلى هنا
كما لو أنني قد تعرضت للغش.

208
00:20:15,776 --> 00:20:17,152
لكنني لست متأكدا من ذلك

209
00:20:17,862 --> 00:20:20,274
لقد قال شيئا للتو
عن "الكونداليني".

210
00:20:20,698 --> 00:20:22,188
يبدو وكأنه كاذب

211
00:20:22,199 --> 00:20:24,155
في الواقع، في البداية اعتقدت،...

212
00:20:24,160 --> 00:20:26,242
...صديقي يريدني أن أنضم
مع البيع المباشر.

213
00:20:26,245 --> 00:20:29,362
ولكن بعد ذلك رأيت
إذا كانت جميلة جداً ورقيقة

214
00:20:29,373 --> 00:20:30,988
فاجأني

215
00:20:31,000 --> 00:20:33,412
حتى جراحي التجميل
قال إنه يائس

216
00:20:38,966 --> 00:20:42,333
أنا أشرب هذا الكوب من الشاي
قبل كل فصل

217
00:20:43,054 --> 00:20:46,672
يمكن للجميع أن يشربوا،
إنها طريقة رائعة للتهدئة.

218
00:20:46,696 --> 00:21:01,696
الترجمة من بانغانتون

219
00:21:02,698 --> 00:21:06,691
ثم سنبدأ بالتدرب الآن

220
00:21:07,328 --> 00:21:09,114
فقط للكونداليني

221
00:21:09,789 --> 00:21:10,653
عفوا

222
00:21:11,207 --> 00:21:13,698
لقد قلت للتو "كونداليني"...

223
00:21:13,709 --> 00:21:14,619
ما هذا؟

224
00:21:14,919 --> 00:21:18,332
كل شخص لديه طاقة الكون

225
00:21:18,339 --> 00:21:20,045
انها غير مرئية.

226
00:21:20,800 --> 00:21:23,507
إنه مثل رحم الأم

227
00:21:23,844 --> 00:21:26,096
سوف تفتح عينك الثالثة

228
00:21:26,931 --> 00:21:31,140
وسوف ترى الجمال الذي ولد
بهذه القوة

229
00:21:32,520 --> 00:21:36,604
سأحقق ذلك لك

230
00:21:37,525 --> 00:21:41,814
هل هذا ممكن
من وجهة نظر علمية؟

231
00:21:43,656 --> 00:21:47,194
التواصل بين الروح والكون

232
00:21:48,577 --> 00:21:51,660
القوة التي لا يمكن تحقيقها من خلال العلم

233
00:21:54,333 --> 00:21:55,322
من فضلك لا تتردد

234
00:21:57,044 --> 00:21:59,535
تخلص من تلك الشكوك

235
00:22:01,090 --> 00:22:02,045
إذا لم يكن كذلك...

236
00:22:03,551 --> 00:22:06,839
...لا يمكن الوصول إلى الكونداليني.

237
00:22:08,848 --> 00:22:09,837
بالتأكيد لا.

238
00:22:13,811 --> 00:22:18,805
أغمض عينيك وابدأ بالتنفس..

239
00:23:58,374 --> 00:23:59,363
عفوا.

240
00:24:01,127 --> 00:24:02,367
نعم من فضلك.

241
00:24:04,296 --> 00:24:07,880
عندما أنام ليلا

242
00:24:07,883 --> 00:24:10,215
يبدو أنني أسمع أصواتًا غريبة.

243
00:24:14,557 --> 00:24:16,047
أعتقد أنك سمعت خطأ.

244
00:24:16,475 --> 00:24:19,057
لذلك فتحت الباب للتأكد.

245
00:24:19,436 --> 00:24:21,643
رأيت شيئا مثل الثعبان في الممر.

246
00:24:22,231 --> 00:24:27,476
يبدو أنك رأيت ذلك خطأ

247
00:24:29,488 --> 00:24:30,989
سوف نتأكد أولا

248
00:24:40,040 --> 00:24:43,578
هل هناك أي شيء آخر تريد أن تقوله؟

249
00:24:46,630 --> 00:24:47,540
لا يوجد أي.

250
00:25:00,144 --> 00:25:04,012
نعم يا أختي، متى ستأتي السيارة؟

251
00:25:04,940 --> 00:25:06,350
هذه المرة صحيح، أليس كذلك؟

252
00:25:08,527 --> 00:25:09,482
أين؟

253
00:25:10,738 --> 00:25:14,230
الفندق الذي زرته الأسبوع الماضي؟

254
00:25:15,492 --> 00:25:17,483
نعم، انها ليست سيئة هناك.

255
00:25:18,579 --> 00:25:19,659
جيد.

256
00:25:22,208 --> 00:25:26,622
أيتها المرأة المجنونة، اشتري لي سيارة بي إم دبليو.
وأردت دائمًا أن أفعل ذلك، اللعنة.

257
00:25:27,129 --> 00:25:28,460
- السيد مين تشيول سو؟
- ماذا؟

258
00:25:31,050 --> 00:25:32,256
هل تعرف هذه المرأة؟

259
00:25:32,843 --> 00:25:34,549
أوه؟ هذه بو را.

260
00:25:35,054 --> 00:25:36,419
هل يسبب المتاعب؟

261
00:25:37,223 --> 00:25:38,508
هل تتواعدان؟

262
00:25:39,433 --> 00:25:41,970
ليست علاقة، مجرد شريك تجاري.

263
00:25:42,478 --> 00:25:44,764
بعد كل شيء، هذه المرأة
يعاني من اضطراب ثنائي القطب خطير

264
00:25:44,772 --> 00:25:46,262
باختصار شعب مجنون.

265
00:25:46,273 --> 00:25:48,810
مرحبًا، نحن نعلم أيضًا أن هذه المرأة مجنونة

266
00:25:48,817 --> 00:25:50,102
كن أكثر تحديدًا.

267
00:25:51,070 --> 00:25:54,403
لقد كانت سيدة فندق
الأكثر شعبية في جانجنام.

268
00:25:54,406 --> 00:25:57,569
وقال أنه يمكن الحصول عليه
عشرات الملايين من الوون يوميا..

269
00:25:58,994 --> 00:26:00,985
- انتقل مباشرة إلى هذه النقطة
- حسنا.

270
00:26:02,039 --> 00:26:05,202
لكنه أيضًا كبير في السن، ويطارده الشباب.

271
00:26:05,209 --> 00:26:06,870
يبدو أنه يجعله مكتئبا للغاية.

272
00:26:08,087 --> 00:26:12,296
ثم في أحد الأيام، قال فجأة
أراد الذهاب إلى مكان ما لممارسة اليوغا.

273
00:26:13,300 --> 00:26:17,259
إنه لأمر مدهش حقا،
لقد عاد شخصًا مختلفًا.

274
00:26:17,263 --> 00:26:19,504
لقد فقد الكثير من الوزن
وذهبت التجاعيد.

275
00:26:19,807 --> 00:26:21,798
قلت أنها أصبحت جميلة فجأة
عندما يظهر؟

276
00:26:21,892 --> 00:26:22,677
صحيح

277
00:26:24,311 --> 00:26:26,427
السؤال هو أن تكون جميلاً
كن جميلا.

278
00:26:26,438 --> 00:26:28,303
لكنه قال أنه سيرى أشباحاً

279
00:26:28,315 --> 00:26:30,852
تحدث عن الثعابين والشاكرات، اللعنة...

280
00:26:31,527 --> 00:26:33,813
كنت خائفة، لذا قطعت الاتصال به

281
00:26:35,948 --> 00:26:38,360
كبير، يقولون الآنسة جانغ بو را
أنا مستيقظ

282
00:26:43,872 --> 00:26:45,032
الوضع التالي

283
00:26:50,212 --> 00:26:51,793
الوضع التالي

284
00:26:55,467 --> 00:26:56,843
حسنًا، افعلها مرة أخرى.

285
00:26:58,679 --> 00:27:00,340
مجرد الاسترخاء

286
00:27:01,515 --> 00:27:05,724
آسف، لم أتمكن من التركيز.

287
00:27:05,728 --> 00:27:07,684
على الأقل في نفس المستوى

288
00:27:07,688 --> 00:27:09,929
نحن سيئون للغاية، أليس كذلك؟

289
00:27:11,608 --> 00:27:13,394
انتقل إلى الموضع التالي

290
00:27:17,281 --> 00:27:19,146
جسمك متصلب للغاية

291
00:27:20,701 --> 00:27:21,816
استرخ

292
00:27:23,746 --> 00:27:26,704
تعال إلى غرفة التدريب
وحده الساعة 12 ظهرا

293
00:27:32,713 --> 00:27:34,544
انتقل إلى الموضع التالي

294
00:27:47,811 --> 00:27:51,645
إذًا قتلت الناس بسبب اليوغا؟

295
00:27:52,441 --> 00:27:54,227
لقد رأيت ذلك فعلا.

296
00:27:54,526 --> 00:27:55,561
ماذا ترى؟

297
00:27:56,487 --> 00:27:58,569
أنا تقريبا في الكونداليني

298
00:27:59,907 --> 00:28:01,898
لكن تلك الأشياء تريد روحي.

299
00:28:02,242 --> 00:28:07,407
اثنين من كبار السن
مع محدودية الحركة

300
00:28:07,414 --> 00:28:09,279
ما رأيك؟

301
00:28:09,833 --> 00:28:13,667
هل اعتدى عليك ذلك الجد جنسيًا؟

302
00:28:14,046 --> 00:28:19,507
الكونداليني ليس عالمًا أرضيًا
كما تعتقد.

303
00:28:20,511 --> 00:28:22,217
لا أستطيع أن أفعل ذلك

304
00:28:22,221 --> 00:28:25,930
فقط تظاهر بأنه ليس لديك ما تقوله

305
00:28:26,558 --> 00:28:29,800
سأكتب فقط
يلاحظ التحقيق وينتهي به.

306
00:28:31,688 --> 00:28:32,973
رأيت ذلك!

307
00:28:36,276 --> 00:28:37,812
لقد رأيت ذلك فعلا

308
00:28:50,249 --> 00:28:51,830
الكثير من الثعابين

309
00:28:53,794 --> 00:28:55,079
هل أنت بالاشمئزاز؟

310
00:28:55,587 --> 00:28:56,337
ماذا؟

311
00:28:57,089 --> 00:28:59,000
قليلا

312
00:29:03,804 --> 00:29:09,265
في البداية، كان الثعبان يرمز إلى الحكمة
والعلاج.

313
00:29:10,602 --> 00:29:12,183
لكن مع مرور الوقت...

314
00:29:12,187 --> 00:29:14,098
... التحيز ضده يتعمق.

315
00:29:14,857 --> 00:29:16,188
لقد تم الملتوية هذا كثيرا.

316
00:29:17,276 --> 00:29:18,265
هذا كل شيء

317
00:29:19,570 --> 00:29:20,810
تعتقد أن الأمر صعب، أليس كذلك؟

318
00:29:22,239 --> 00:29:24,901
قدراتي أسوأ من الآخرين

319
00:29:24,908 --> 00:29:26,864
أنا مذنب حقا
يسبب مشاكل في كل وقت

320
00:29:30,289 --> 00:29:32,120
أنت تشرب هذا.

321
00:29:32,624 --> 00:29:35,741
هذا الشاي يسمى كاما،
يمكن أن يخفف التوتر الخاص بك.

322
00:29:35,752 --> 00:29:37,128
الجسم والعقل

323
00:29:37,588 --> 00:29:41,456
وهذا يساعد أيضًا على فتح العينين

324
00:29:58,609 --> 00:29:59,769
كيف يتم ذلك؟

325
00:30:00,569 --> 00:30:02,810
مريرة بعض الشيء ...

326
00:30:04,823 --> 00:30:07,200
لكن الجسم يبدو أخف قليلا

327
00:30:22,090 --> 00:30:23,466
في البداية، أنا...

328
00:30:24,968 --> 00:30:28,381
أعتقد أنني فقدت الكثير من الوزن
لرؤية الأشباح

329
00:30:31,600 --> 00:30:33,465
حسنًا، هذا ممكن أيضًا

330
00:30:34,436 --> 00:30:36,802
لماذا لا تكون أكثر تحديدا؟

331
00:30:37,606 --> 00:30:39,062
ماذا ترى؟

332
00:30:40,526 --> 00:30:41,766
شبح

333
00:30:42,361 --> 00:30:45,068
اي شبح؟

334
00:30:45,906 --> 00:30:47,396
أنت لا تصدق ذلك، أليس كذلك؟

335
00:30:48,700 --> 00:30:50,201
لكنني رأيت ذلك في الواقع.

336
00:30:51,119 --> 00:30:54,828
تبعني الشبح، وهمس في أذني.

337
00:30:55,624 --> 00:30:58,366
لقد قتلني هذا الهمس حقًا.

338
00:30:58,919 --> 00:31:01,251
يهمس في كل وقت

339
00:31:01,255 --> 00:31:02,870
الصوت مزعج جداً...

340
00:31:04,633 --> 00:31:09,798
أنت لا تفهم، أليس كذلك؟
الخوف والألم..

341
00:31:18,146 --> 00:31:21,604
لقد اكتسبت الشجاعة من خلال التأمل

342
00:31:23,193 --> 00:31:24,899
لذلك قررت عدم الركض

343
00:31:25,529 --> 00:31:27,235
لأن الكونداليني أمامك مباشرة.

344
00:31:27,823 --> 00:31:29,438
ووجدت
الشبح الذي يزعجك كل ليلة

345
00:31:29,449 --> 00:31:31,314
إنهم الزوجان العجوزان المجاوران.

346
00:31:31,326 --> 00:31:34,193
لذلك تأخذ سكين المطبخ
لقتلهم

347
00:31:34,663 --> 00:31:35,869
في منتصف تأملاتك..

348
00:31:41,211 --> 00:31:44,874
أين تتعلم الكونداليني فعليًا؟

349
00:31:45,382 --> 00:31:47,464
وسوف أدرسها أيضا.

350
00:36:22,726 --> 00:36:24,191
الوضع التالي

351
00:36:29,908 --> 00:36:31,414
الوضع التالي

352
00:36:39,175 --> 00:36:40,255
ماذا حدث؟

353
00:36:40,635 --> 00:36:42,751
ركز، ركز.

354
00:36:43,013 --> 00:36:44,503
الوضع التالي

355
00:36:59,195 --> 00:37:02,028
انظر إلى الأمام مباشرة.

356
00:37:03,700 --> 00:37:04,906
وتنفس

357
00:37:07,287 --> 00:37:08,993
يبدو أنك تحرز الكثير من التقدم
بين عشية وضحاها

358
00:37:09,539 --> 00:37:10,745
ماذا حدث؟

359
00:37:11,416 --> 00:37:13,702
لا أعرف إذا كان الإخوة
سوف نصدق ذلك

360
00:37:14,836 --> 00:37:18,374
أنا أتأمل وحدي
في غرفة التدريب الليلة الماضية

361
00:37:19,049 --> 00:37:21,165
شعرت فجأة بسعادة غامرة

362
00:37:21,635 --> 00:37:25,548
ثم بلغت النشوة ذروتها..

363
00:37:26,014 --> 00:37:30,257
يبدو أنني تجاوزت الحد الذي لم أتجاوزه من قبل
لقد شعرت به من قبل

364
00:37:31,311 --> 00:37:32,972
أليس هذا عظيما؟

365
00:37:32,979 --> 00:37:34,355
لقد كنت تتصرف فقط من قبل

366
00:37:34,648 --> 00:37:35,854
فقط كن صادقا.

367
00:37:36,942 --> 00:37:39,183
قال المعلم الكونداليني...

368
00:37:39,194 --> 00:37:43,483
...يأتي من القلب النقي.

369
00:37:46,493 --> 00:37:49,860
أخي، أنت بالتأكيد لا تفهم ذلك.

370
00:37:53,875 --> 00:37:57,493
مدرس؟ لماذا فجأة ندعوه المعلم؟

371
00:37:57,517 --> 00:38:12,517
الترجمة من بانغانتون

372
00:39:36,936 --> 00:39:38,551
ما الذي تفعله هنا؟

373
00:39:42,275 --> 00:39:43,910
أنا... أنا...

374
00:39:44,444 --> 00:39:47,686
ولا يسمح بدخول الغرباء
أو اخرج من هنا.

375
00:39:50,033 --> 00:39:50,897
يذهب.

376
00:41:33,636 --> 00:41:35,547
ماذا تفعل هنا هذه المرة؟

377
00:41:36,472 --> 00:41:37,427
هناك

378
00:41:40,393 --> 00:41:43,806
لا تذهب وحدك قبل النوم.

379
00:41:46,191 --> 00:41:47,556
اعذرني.

380
00:42:10,298 --> 00:42:11,763
1، 2، 1، 1...

381
00:42:11,841 --> 00:42:13,151
1، 2، 1، 2، 1...

382
00:42:13,259 --> 00:42:16,071
1، 2، 3، 1، 2، 3، 4...

383
00:42:16,179 --> 00:42:17,664
ضرب...

384
00:42:42,705 --> 00:42:44,741
ماذا تفعل؟ الخروج!

385
00:43:00,431 --> 00:43:03,738
لا بأس، يمكنك الاستمتاع به أيضًا!

386
00:43:26,874 --> 00:43:31,163
ركز على كل الطاقة بداخلك

387
00:43:35,800 --> 00:43:40,920
سوف تشعر بالحرارة ترتفع من الأسفل

388
00:43:43,850 --> 00:43:48,719
ركز على الجرس واشعر بالحرارة.

389
00:43:54,444 --> 00:43:56,309
مجرد الاسترخاء

390
00:43:59,282 --> 00:44:00,647
جيد.

391
00:44:07,373 --> 00:44:10,786
هنا ينتهي درس اليوم،
شكرا لك على العمل الجاد

392
00:44:15,173 --> 00:44:16,288
آنسة جي وون، انتظري لحظة.

393
00:44:17,633 --> 00:44:19,760
هذا أمر خطير

394
00:44:20,011 --> 00:44:21,751
يجب الذهاب إلى الطبيب فوراً

395
00:44:24,140 --> 00:44:25,676
لماذا يجب أن أذهب إلى الطبيب؟

396
00:44:28,061 --> 00:44:29,597
هل تريد مني أن أغادر هنا؟

397
00:44:30,438 --> 00:44:33,475
هل أنت خائف من أن أصبح
أجمل منك؟

398
00:44:33,483 --> 00:44:35,269
لا، أنا حقا قلقة عليك.

399
00:44:35,276 --> 00:44:36,777
فقط تقلق على نفسك!

400
00:44:39,697 --> 00:44:41,073
هذا الأحمق...

401
00:44:41,991 --> 00:44:44,198
لا أعرف حتى ما هي الكونداليني.

402
00:44:52,377 --> 00:44:55,039
لماذا فعل ذلك فجأة؟
هل هو مجنون؟

403
00:44:56,130 --> 00:44:57,245
هل أنت بخير؟

404
00:44:57,507 --> 00:44:59,748
أنا قلقة جدا عليه.

405
00:45:04,514 --> 00:45:05,799
إنها نهاية العالم تقريبًا

406
00:45:06,182 --> 00:45:09,140
كبار السن يساعدون الصغار في تنفيذ المهام
لشراء القهوة، اللعنة.

407
00:45:09,143 --> 00:45:11,555
إذا كنت لا تريد ذلك،
كبار السن يبحثون عن أنفسهم.

408
00:45:11,646 --> 00:45:12,305
مهلا

409
00:45:13,022 --> 00:45:15,513
هل أنت الآن تسخر
أنني أحمق الكمبيوتر؟ اللعنة!

410
00:45:15,525 --> 00:45:18,642
كيف يمكنني أن أكون شجاعا
يسخر من كبار السن فوقي؟

411
00:45:18,653 --> 00:45:20,814
- هذا الطفل حقا...
- كبار السن

412
00:45:21,197 --> 00:45:23,813
كلما قمت بفحص الكونداليني،
كلما أصبحت غير عادية

413
00:45:25,118 --> 00:45:25,857
أين هو غير عادي؟

414
00:45:25,952 --> 00:45:27,158
استمع جيداً...

415
00:45:27,161 --> 00:45:28,776
من خلال حلق جسم الإنسان.

416
00:45:28,788 --> 00:45:31,404
الشاكرا الخامسة للثعبان ستتحول إلى تنين

417
00:45:31,416 --> 00:45:34,783
ومن ثم المرور
الشاكرا السادسة بين الحاجبين

418
00:45:34,794 --> 00:45:36,159
سوف تحصل على التمني

419
00:45:36,170 --> 00:45:38,081
عند المرور عبر الشاكرا السابعة

420
00:45:38,089 --> 00:45:41,001
سوف يصل الممارس إلى العالم المقدس.

421
00:45:41,509 --> 00:45:43,374
- ماذا يعني ذلك؟
- ماذا؟

422
00:45:43,845 --> 00:45:45,756
بمعنى آخر، هذه الكونداليني...

423
00:45:45,763 --> 00:45:48,345
... هي الطاقة الكامنة في جسم الإنسان.

424
00:45:48,349 --> 00:45:50,806
من خلال اليوغا والتأمل يصل هذا إلى ذروته

425
00:45:50,810 --> 00:45:52,641
تحويل في الاتجاه الذي تريده

426
00:45:53,020 --> 00:45:54,305
فلماذا الثعابين؟

427
00:45:54,564 --> 00:45:57,601
إنه مجرد رمز، أليس كذلك؟

428
00:45:58,359 --> 00:46:02,102
أيها الكبير، يبدو أن هذه القضية مرتبطة بالطائفة

429
00:46:02,447 --> 00:46:05,439
أعتقد ذلك أيضا

430
00:46:06,075 --> 00:46:09,363
ابتداء من الغد سوف نسأل
للناس حولها.

431
00:46:09,370 --> 00:46:11,702
معرفة ما إذا كان أي شخص متورطا في ذلك.

432
00:46:12,039 --> 00:46:12,664
حسنًا

433
00:47:08,846 --> 00:47:13,840
اللعنة، حقا البصر.

434
00:47:37,041 --> 00:47:39,202
أعتقد أنني يجب أن أخرج من هنا.

435
00:47:40,419 --> 00:47:41,750
ماذا حدث؟

436
00:47:43,548 --> 00:47:48,508
صديقي الذي مات...
تأتي لي كل ليلة

437
00:47:50,012 --> 00:47:51,388
اذا قلت...

438
00:47:52,056 --> 00:47:54,638
إنها ظاهرة طبيعية جداً
هل تصدق ذلك؟

439
00:47:56,769 --> 00:47:58,760
هل هي ظاهرة طبيعية؟

440
00:47:59,146 --> 00:48:03,105
أي عين الكونداليني الروحية
فتحت تدريجيا

441
00:48:04,068 --> 00:48:05,433
ثم ماذا سيحدث؟

442
00:48:05,861 --> 00:48:08,113
سوف ترى عالماً آخر، أليس كذلك؟

443
00:48:13,202 --> 00:48:15,739
يمكنك المغادرة وقتما تشاء.

444
00:48:15,746 --> 00:48:17,611
هذا ليس سجنا.

445
00:48:19,417 --> 00:48:20,873
تابيانو

446
00:48:21,085 --> 00:48:22,370
….يا له من عار …

447
00:48:23,337 --> 00:48:25,544
...لديك وجه خارق للطبيعة

448
00:48:25,548 --> 00:48:27,789
أنا متأكد من أننا يمكن أن نصل إلى هناك.

449
00:48:39,812 --> 00:48:41,052
أنا مستعد.

450
00:48:43,733 --> 00:48:44,688
جيد.

451
00:49:39,747 --> 00:49:41,533
آسف لأنني تأخرت.

452
00:49:48,506 --> 00:49:49,837
لنبدأ.

453
00:49:52,677 --> 00:49:56,090
الحوض إلى الأمام قدر الإمكان.

454
00:49:57,139 --> 00:49:58,640
قم بإمالة الجزء العلوي من جسمك إلى الخلف.

455
00:50:12,530 --> 00:50:14,816
وضعية القوس

456
00:50:16,409 --> 00:50:19,321
دع أصابع قدميك تشعر بأنها قريبة من بعضها البعض
مع الجزء الخلفي من الرأس

457
00:50:19,578 --> 00:50:21,705
أقرب ما يمكن

458
00:50:56,115 --> 00:50:57,946
ليس هناك حد للريح.

459
00:50:59,243 --> 00:51:00,198
ماذا تفعل الآن؟

460
00:51:03,330 --> 00:51:06,868
- معلم...
- الآنسة جي وون

461
00:51:08,961 --> 00:51:10,167
أنا هنا

462
00:51:13,048 --> 00:51:14,663
ماذا حدث؟

463
00:51:14,675 --> 00:51:17,087
أنا... أشعر بالبرد

464
00:51:17,261 --> 00:51:20,924
بارد؟ هل الجو بارد؟

465
00:51:23,476 --> 00:51:24,465
يتمسك.

466
00:51:25,811 --> 00:51:29,770
إذا أمسكت به،
سوف تكون جميلة

467
00:51:49,585 --> 00:51:51,541
هل فقط
رؤية بشرة الآنسة هيو جيونج؟

468
00:51:52,588 --> 00:51:56,001
لقد مرت فترة من الوقت فقط،
أين حصل على الحقنة؟

469
00:51:56,008 --> 00:51:57,623
كل شيء واضح

470
00:51:57,635 --> 00:52:00,502
شخص ما أصيب الآن،
ولا يزال بإمكانك قول ذلك؟

471
00:52:01,305 --> 00:52:03,591
جريح

472
00:52:05,100 --> 00:52:07,557
لا بد أنه فعل شيئًا ما.

473
00:52:09,814 --> 00:52:11,179
ألا تعلم؟

474
00:52:12,024 --> 00:52:15,061
في الواقع، تتلقى "هيو جيونغ" علاجًا شخصيًا آخر.

475
00:52:15,528 --> 00:52:17,689
تحسينات الجلد VVIP

476
00:52:18,280 --> 00:52:20,737
يقول لهذا السبب تأخر.

477
00:52:20,908 --> 00:52:22,864
إذن، أنت حقا لا تعرف؟

478
00:52:24,078 --> 00:52:28,822
هل يجب أن نذهب لرؤية جي وون؟

479
00:52:28,833 --> 00:52:31,666
لكن لماذا تأخرت اليوم؟

480
00:52:34,797 --> 00:52:35,832
أوهاند

481
00:52:37,341 --> 00:52:41,835
هناك شيء يجب أن أفعله

482
00:52:42,847 --> 00:52:46,305
أليس الرئيس على وجه التحديد
هل أجريت لك عمليات تجميل؟

483
00:52:46,892 --> 00:52:47,881
ماذا؟

484
00:52:47,893 --> 00:52:49,633
هذا غريب.

485
00:52:49,937 --> 00:52:51,518
البقاء مع الرئيس.

486
00:52:51,522 --> 00:52:53,729
يتظاهر الأحمق بأنه خبير في اليوغا

487
00:52:53,983 --> 00:52:56,850
وتصبح بشرتك ناعمة بين عشية وضحاها.

488
00:53:04,368 --> 00:53:05,949
لقد فوجئت، أليس كذلك؟

489
00:53:06,787 --> 00:53:10,530
لأن هذه خصوصية شخصية،
لم أقل ذلك من قبل.

490
00:53:11,834 --> 00:53:16,703
في الواقع، جي وون يعاني من خلل التوتر العضلي (اضطراب في العضلات)

491
00:53:16,714 --> 00:53:18,955
لقد وجدته للتو في حقيبتها.

492
00:53:18,966 --> 00:53:20,672
مسكنات الألم التي تحتوي على أدوية.

493
00:53:20,676 --> 00:53:25,010
كيف هي حالة جي وون الآن؟

494
00:53:25,514 --> 00:53:28,472
لا تقلق كثيرا.

495
00:53:29,351 --> 00:53:32,559
وهذا كل ما في درس اليوم.

496
00:53:42,281 --> 00:53:48,447
وفي عام 1962، تم تصنيفها كنصب تذكاري طبيعي رقم 98
جنبا إلى جنب مع كهف مانجانج.

497
00:53:48,829 --> 00:53:51,866
"Saul" تعني كهف الثعبان

498
00:53:52,207 --> 00:53:54,949
سمعت أن كهف جيننج سنيك
كان في السابق سكنًا للنساء غير المتزوجات

499
00:53:54,960 --> 00:53:57,702
حيث يتم تقديمهم
كذبيحة للثعبان.

500
00:54:00,299 --> 00:54:03,166
دورة اليوغا بجانب كهف الثعابين ...

501
00:54:09,475 --> 00:54:11,841
ويبدو أن حالته تزداد سوءا

502
00:54:14,313 --> 00:54:16,850
وكانت أفكاره أيضا غير مؤكدة.

503
00:54:18,901 --> 00:54:22,268
هل تريد أن تعطيه دواء أقوى؟

504
00:54:24,031 --> 00:54:27,819
سوف أقوم بعزله
من المشاركين الآخرين أولاً.

505
00:54:29,912 --> 00:54:31,823
لكن لا يبدو أنها ستستمر طويلاً.

506
00:54:46,937 --> 00:54:49,349
دعه يعيش بضعة أيام أخرى
بأدوية أقوى

507
00:54:51,650 --> 00:54:56,610
ومن ثم دعه يموت
بشكل طبيعي في مكان آخر.

508
00:54:58,240 --> 00:55:00,151
البحر في كل مكان

509
00:55:25,059 --> 00:55:29,052
فقط قل كل شيء مرة واحدة

510
00:55:29,063 --> 00:55:32,647
وهو يتأمل الآن.
سأخبره لاحقا.

511
00:55:32,650 --> 00:55:34,356
أنا جيونج يي نا

512
00:55:34,944 --> 00:55:36,809
- فقط قل أنني سأراه الآن
- اهدأ

513
00:55:38,197 --> 00:55:41,610
مهلا، لماذا تلمسني؟

514
00:55:41,617 --> 00:55:42,857
ماذا حدث؟

515
00:55:51,836 --> 00:55:58,207
لقد قلت أنني أريد التحدث معك،
لكنه قال أنه لا يستطيع.

516
00:55:59,593 --> 00:56:01,754
ألا تعلم أن هذا هو VVIP؟

517
00:56:04,974 --> 00:56:05,963
آسف

518
00:56:05,975 --> 00:56:08,136
- أنت تخرج أولا
- حسنا

519
00:56:14,608 --> 00:56:16,724
ما خطبك؟

520
00:56:16,986 --> 00:56:21,480
لقد رأيتك مع هيو جيونج بالأمس

521
00:56:21,740 --> 00:56:26,609
ثم أصبحت بشرتها فجأة جيدة جدًا

522
00:56:29,039 --> 00:56:30,620
هل تفهم ما أتحدث عنه؟

523
00:56:33,919 --> 00:56:36,626
بالطبع، أنت ضيفنا المهم.

524
00:56:37,089 --> 00:56:38,920
أنا مستعد لذلك.

525
00:56:39,758 --> 00:56:41,794
الحضور إلى غرفة التدريب الساعة 12 ظهرا

526
00:56:42,136 --> 00:56:45,424
سأقوم بإعداد معاملة خاصة

527
00:56:46,599 --> 00:56:47,930
هل هناك شيء من هذا القبيل؟

528
00:56:50,728 --> 00:56:55,518
لكن هذا سر بيننا نحن الإثنان.

529
00:56:55,542 --> 00:57:10,542
الترجمة من بانغانتون

530
00:59:29,511 --> 00:59:30,842
الآنسة يي نا!

531
00:59:32,931 --> 00:59:35,263
الآنسة يي نا...

532
00:59:35,768 --> 00:59:38,555
هل أنت بخير؟ الآنسة يي نا؟
الآنسة يي نا!

533
00:59:47,488 --> 00:59:49,854
- سأتصل بالآخرين.
- لا!

534
01:00:43,961 --> 01:00:45,747
ليست هناك حاجة لإيقاظ أي شخص.

535
01:00:47,005 --> 01:00:48,745
لا تدع الجميع القيل والقال.

536
01:00:49,258 --> 01:00:52,421
لقد غفوت للتو في منتصف تأملي.

537
01:00:52,886 --> 01:00:54,171
تابيانو

538
01:01:00,102 --> 01:01:03,686
اشربي بعض الماء...
استريحي وستكونين بخير

539
01:01:10,070 --> 01:01:11,310
أتوسل إليك

540
01:01:12,447 --> 01:01:16,281
لا تخبر أي شخص آخر
ماذا رأيت اليوم.

541
01:03:26,123 --> 01:03:28,284
ويقال أنه في عهد الإمبراطور جوسون

542
01:03:28,292 --> 01:03:31,125
تولى قاض يُدعى Xu Lian منصبه.

543
01:03:31,420 --> 01:03:33,832
قتل ثعبانًا كبيرًا في كهف Jinning Snake

544
01:03:34,923 --> 01:03:37,335
ثم ظهر المعالج

545
01:03:37,342 --> 01:03:39,583
أخبرته ألا ينظر
العودة والهرب إلى المدينة

546
01:03:40,304 --> 01:03:42,511
فجأة أمطرت الدماء من السماء.

547
01:03:43,223 --> 01:03:45,430
أدار رأسه عن غير قصد

548
01:03:45,434 --> 01:03:47,425
ويصبح عمود ملح؟

549
01:03:47,978 --> 01:03:49,843
إنها قصة من الكتاب المقدس.

550
01:03:51,356 --> 01:03:53,893
بعد كل شيء، دم الثعبان
ترتفع إلى السماء.

551
01:03:53,900 --> 01:03:55,356
وأصبح بحر من الدماء

552
01:03:55,736 --> 01:03:58,603
فماذا يحدث للقاضي في النهاية؟

553
01:03:58,947 --> 01:03:59,777
ميت.

554
01:04:08,623 --> 01:04:11,831
هناك شيء أريد أن أقوله.

555
01:04:13,170 --> 01:04:16,754
لا يهم كم أفكر في ذلك
لقد كنت في غرفة التدريب ذلك اليوم...

556
01:04:20,677 --> 01:04:23,794
عذرًا، هناك مستند مطلوب بشكل عاجل
موافقتك في أقرب وقت ممكن.

557
01:04:58,882 --> 01:05:02,340
ماذا حدث في غرفة التدريب؟

558
01:05:03,011 --> 01:05:04,091
لا يوجد أي...

559
01:05:04,096 --> 01:05:06,838
أعتقد أنني حساس للغاية، آسف..

560
01:05:15,440 --> 01:05:19,228
هناك خطأ ما هنا.

561
01:05:21,279 --> 01:05:25,488
هذا المكان ملعون بالتأكيد.

562
01:05:29,871 --> 01:05:31,702
لماذا قلت فجأة شيئا من هذا القبيل؟

563
01:05:32,290 --> 01:05:37,034
ومنذ ذلك اليوم رأيت الثعابين.

564
01:05:37,921 --> 01:05:39,161
ثعبان؟

565
01:05:39,673 --> 01:05:42,289
ثعبان كبير، ألا تصدق ذلك؟

566
01:05:43,427 --> 01:05:46,169
لكنني حقا لم أكذب.

567
01:05:46,930 --> 01:05:48,340
علينا أن نخرج من هنا

568
01:05:49,015 --> 01:05:51,757
ربما جي وون مات،
لهذا السبب لا نستطيع رؤيته.

569
01:05:52,853 --> 01:05:55,219
آنسة يي نا، اهدأي.

570
01:05:55,230 --> 01:05:57,562
رأيت ذلك! لقد رأيت ذلك فعلا!

571
01:05:57,899 --> 01:06:01,812
أنت تصدقني، أليس كذلك؟
عليك أن تثق بي.

572
01:06:01,820 --> 01:06:03,481
أنا حقا لم أكذب

573
01:06:03,488 --> 01:06:06,230
لن أكذب

574
01:06:10,912 --> 01:06:14,575
أنا لا أحب الشخص الذي يكذب

575
01:06:35,979 --> 01:06:38,265
مهلا، أنت اللص!

576
01:06:41,943 --> 01:06:45,026
إنها ملكي، لقد ادخرتها واشتريتها

577
01:06:46,698 --> 01:06:49,189
مرحبًا، تشوي جا يونج، أيتها المرأة القذرة.

578
01:06:50,994 --> 01:06:53,576
هذه من والدي في عيد ميلادي

579
01:06:53,580 --> 01:06:55,912
اشتريتها في بوتيك مركز التسوق.

580
01:06:56,666 --> 01:06:59,624
ما الذي تكذب عليه أيها السارق!

581
01:07:00,378 --> 01:07:01,879
أنا أقول الحقيقة.

582
01:07:02,964 --> 01:07:04,420
ثق بي، حسنًا؟

583
01:07:06,009 --> 01:07:08,375
هل تريد أن تموت؟

584
01:07:08,970 --> 01:07:12,804
أعدها لي،
وأنا لن أكذب.

585
01:07:14,434 --> 01:07:16,971
هذه المرأة اللعينة مزعجة للغاية.

586
01:07:27,489 --> 01:07:28,649
لا...

587
01:07:29,324 --> 01:07:30,860
ماذا تفعل هذه المرأة المجنونة؟

588
01:07:55,475 --> 01:07:58,763
لي هيو جيونج

589
01:08:39,853 --> 01:08:41,343
إنه خطأك

590
01:09:49,381 --> 01:09:50,416
من؟

591
01:09:57,972 --> 01:10:01,180
مي يون، هذا جي وون.

592
01:10:03,687 --> 01:10:07,350
جي وون، هل أنت بخير؟ ادخل.

593
01:10:13,822 --> 01:10:15,653
ما خطبك؟

594
01:10:16,950 --> 01:10:20,158
جسمك ساخن جدًا،
دعنا نذهب إلى المستشفى.

595
01:10:20,412 --> 01:10:23,654
لا! ابقوا متابعين.

596
01:10:24,874 --> 01:10:28,617
أنا خائفة جدًا، سوف يأتي الثعبان مرة أخرى.

597
01:10:29,337 --> 01:10:33,501
ثعبان؟ أين توجد الثعابين هنا؟

598
01:10:35,093 --> 01:10:36,424
أنت تستلقي أولا.

599
01:10:43,643 --> 01:10:46,350
أخي، أنا بارد جدا.

600
01:10:46,646 --> 01:10:49,137
أعلم، انتظر لحظة.

601
01:11:19,679 --> 01:11:23,672
لا... لا أريد ممارسة اليوجا بعد الآن.

602
01:15:26,426 --> 01:15:28,633
لماذا أنت هنا الآن؟
لقد كنا في انتظاركم.

603
01:15:48,906 --> 01:15:52,740
أين الآخرون؟

604
01:15:53,619 --> 01:15:57,282
لقد وصلت أجسادهم إلى الكونداليني

605
01:16:05,631 --> 01:16:06,666
الآنسة هيو جيونج

606
01:16:09,177 --> 01:16:12,419
الآن يمكنك الحصول على
كل ما تريد.

607
01:16:13,931 --> 01:16:16,593
ماذا أريد حقا؟

608
01:16:18,144 --> 01:16:19,805
الجمال النهائي

609
01:16:21,564 --> 01:16:22,849
هذا ما تريد.

610
01:16:23,107 --> 01:16:24,517
لماذا انا؟

611
01:16:25,485 --> 01:16:27,476
هل تريد ذلك؟

612
01:16:28,237 --> 01:16:29,943
لا داعي للقلق بشأن أي شيء.

613
01:16:32,158 --> 01:16:34,865
الكونداليني سوف يجيب على جميع أسئلتك.

614
01:16:35,411 --> 01:16:37,697
ويعطيك الجمال الحقيقي..

615
01:16:48,674 --> 01:16:51,632
أعلم أنك قتلته يا جا يونج.

616
01:18:33,070 --> 01:18:34,606
كيف تشعر اليوم؟

617
01:18:43,122 --> 01:18:44,237
السيد المحقق.

618
01:18:48,836 --> 01:18:55,253
هل اشتعلت
معلم اليوغا الذي أتحدث عنه؟

619
01:18:56,010 --> 01:18:59,343
بدلاً من الإمساك...

620
01:19:00,097 --> 01:19:02,349
أعتقد أنني وجدت ذلك.

621
01:19:02,642 --> 01:19:04,849
في سريرك.

622
01:19:04,852 --> 01:19:07,969
يجد السكرتير تشوي طعن
حتى الموت بسكين.

623
01:19:08,940 --> 01:19:13,479
والموظفة التي طعنت حتى الموت
عند مدخل المطبخ

624
01:19:14,278 --> 01:19:17,520
كم مرة يجب أن أقول
أنني لم أقتله؟

625
01:19:21,285 --> 01:19:27,576
كل هذا بسبب تلك المرأة وجا يونج

626
01:19:34,090 --> 01:19:36,957
هل هذا هو تشوي جا يونج الذي كنت تتحدث عنه؟

627
01:19:38,636 --> 01:19:39,591
صحيح

628
01:19:43,266 --> 01:19:48,636
إذا قبضت على جا يونغ،
سيتم الكشف عن كل شيء.

629
01:19:49,355 --> 01:19:51,266
وبحسب تحقيقاتنا...

630
01:19:51,274 --> 01:19:54,482
أنا بارك شو هي، 27 عامًا

631
01:19:54,485 --> 01:19:58,398
مهنتها عارضة أزياء.
وهذا يناسب كلامك

632
01:20:00,783 --> 01:20:02,489
فقط قل لا...

633
01:20:04,245 --> 01:20:08,204
هذا الشخص هو جا يونج، الطالب الثالث والعشرون في مدرسة دونجسونج الثانوية!

634
01:20:08,666 --> 01:20:13,581
هذا، هذا تشوي جا يونج
من مدرسة دونغسونغ الثالثة والعشرون الثانوية للبنات؟

635
01:20:26,142 --> 01:20:26,927
لا

636
01:20:30,771 --> 01:20:33,057
لم أرى هذا الشخص من قبل

637
01:20:34,025 --> 01:20:36,687
هذا هو تشوي جا يونج الحقيقي

638
01:20:50,624 --> 01:20:55,414
لا! هذا الشخص ليس تشوي جا يونج!

639
01:20:56,422 --> 01:21:00,711
تشوي جا يونج الحقيقي
لم أراك منذ التخرج

640
01:21:00,718 --> 01:21:02,504
قالت عارضة الأزياء بارك شو هي

641
01:21:02,511 --> 01:21:05,093
لقد رأيتك للتو لفترة وجيزة في الاستوديو

642
01:21:05,097 --> 01:21:06,803
قال أنه سبب لك خسارة إعلانك!

643
01:21:09,352 --> 01:21:15,598
كان جا يونج هو من قدمني
إلى دورة اليوغا التي ذهبت إليها ذات مرة!

644
01:21:15,983 --> 01:21:19,020
هذا جانج بو را، زميلك في المدرسة الثانوية!

645
01:21:20,237 --> 01:21:23,900
الآن كان في
نفس حالتك.

646
01:21:24,450 --> 01:21:27,487
قبل أن يتم القبض عليه
لقتل جار زوجين مسنين.

647
01:21:27,495 --> 01:21:29,577
يا رفاق يجتمعون

648
01:21:30,081 --> 01:21:35,121
قال أنه قدمك إلى دورة اليوغا.

649
01:21:41,092 --> 01:21:42,673
مستحيل

650
01:21:45,471 --> 01:21:49,339
هل هذه سجلاتك الطبية الخاصة بالأمراض الجلدية؟

651
01:21:50,101 --> 01:21:54,060
لقد خضعت لجراحة تجميلية دقيقة غير قانونية
مع الأمفيتامين.

652
01:21:54,355 --> 01:21:56,437
واستمر في تناول الحبوب المنومة

653
01:21:56,774 --> 01:22:00,141
سألت الخبير فقال الخبير
أن يتم خلط المكونين

654
01:22:00,152 --> 01:22:04,236
احتمال وجود أشباح أو هلاوس سمعية
عالية جدا

655
01:22:04,448 --> 01:22:07,656
دماغك يتضرر بسبب المخدرات

656
01:22:07,660 --> 01:22:10,242
وضع عارضة الأزياء بارك سيو هي البالغة من العمر 27 عامًا...

657
01:22:10,246 --> 01:22:13,738
... كشخصية غير موجودة... جا يونغ.

658
01:22:19,630 --> 01:22:23,589
ماذا عن تايمز؟
أين تقع دورة كالي لليوجا؟

659
01:22:24,385 --> 01:22:29,049
يقال أنه إذا ذهبت إلى كالي،
سوف تصبحين نحيفة وجميلة في وقت قصير.

660
01:22:29,056 --> 01:22:34,141
لذلك الناس مثلك يدفعون
رسوم الدورة عالية للفصول الدراسية.

661
01:22:35,938 --> 01:22:37,929
حتى لو فقدت الوزن

662
01:22:37,940 --> 01:22:40,272
ولكن هذا لأنه يستمر في الشرب

663
01:22:40,276 --> 01:22:42,642
الشاي الطبي

664
01:22:43,028 --> 01:22:46,771
ولهذا السبب المشاركون
تجربة الرؤى أو الهلوسة

665
01:22:46,782 --> 01:22:50,570
لتغطية ذلك، الدورة
وقال أنه كان الكونداليني

666
01:22:50,995 --> 01:22:54,032
وأخيرا للوقاية من هذه الآثار الجانبية...

667
01:22:54,039 --> 01:22:56,075
...اصنع مغلي من جذور البيش
لتشرب.

668
01:22:56,667 --> 01:23:01,161
على الرغم من أن هناك مقولة مفادها أن البيش
يمكن أن يبطئ أمراض الدماغ

669
01:23:01,172 --> 01:23:04,255
ولكن في عهد مملكة جوسون،
يتم استخدامه لصنع السم.

670
01:23:04,258 --> 01:23:07,716
السم الذي يمكن أن يقتلك
إذا لم تكن حذرا

671
01:23:08,387 --> 01:23:12,346
ماتت الآنسة كيم جي وون بهذه الطريقة

672
01:23:21,400 --> 01:23:30,149
إذن أنت تقول أن هذا خيال
بسبب الهلوسة بلدي؟

673
01:23:30,367 --> 01:23:34,280
هناك رجل يعمل هناك
اسمه السكرتير تشوي، أليس كذلك؟

674
01:23:34,830 --> 01:23:38,539
الرجل الذي قتلته كان
عاشق مدرس اليوغا

675
01:23:38,542 --> 01:23:41,204
والرجل الآخر هو زوجها

676
01:23:41,712 --> 01:23:46,046
وتم القبض عليه في مكان الحادث
واعترف لنا.

677
01:23:47,259 --> 01:23:49,921
لقد طلبت مني أن أصدق
ماذا تقول؟

678
01:23:49,929 --> 01:23:52,386
إذا كان هذا أنت،
هل تصدق ذلك؟

679
01:24:26,924 --> 01:24:28,664
مستحيل...

680
01:24:35,599 --> 01:24:38,887
حاول شخص ما قتلي.

681
01:24:40,396 --> 01:24:43,604
أنا أقول الحقيقة،
إنه دفاع عن النفس...

682
01:24:43,607 --> 01:24:45,848
كان هناك حقا شخص آخر هناك.

683
01:24:47,653 --> 01:24:51,942
أحدهم حاول قتلي...

684
01:24:58,789 --> 01:25:00,290
كيف هو الآن؟

685
01:25:01,417 --> 01:25:04,033
ولم يتذكر ما فعله.

686
01:25:05,713 --> 01:25:07,624
هذا لا يبدو مثل التمثيل

687
01:27:21,223 --> 01:27:23,509
آنسة لي هيو جيونج، هدئي نفسك!

688
01:27:24,059 --> 01:27:25,674
تهدئة نفسك!

689
01:27:25,686 --> 01:27:27,597
ممرضة...!

690
01:27:28,021 --> 01:27:30,683
- ماذا حدث؟
- انه يعاني من نوبة!

691
01:27:32,693 --> 01:27:33,808
هذه حالة طارئة!

692
01:27:33,819 --> 01:27:36,526
ساعدني على ترك!

693
01:27:36,530 --> 01:27:38,737
يدي تؤلمني، ساعدني في نزعها!

694
01:27:39,032 --> 01:27:41,068
يدي تؤلمني!

695
01:27:53,630 --> 01:27:54,961
ماذا حدث هنا؟
ماذا حدث؟

696
01:27:55,507 --> 01:27:57,088
ضغط! الشاش!

697
01:27:57,092 --> 01:27:58,081
أعطني الشاش!

698
01:28:28,332 --> 01:28:30,368
كيف هي الأجواء في المكتب الآن؟

699
01:28:31,293 --> 01:28:33,625
نفس الشيء.

700
01:28:34,671 --> 01:28:37,162
القبطان قلق بشأن الكبير.

701
01:28:38,217 --> 01:28:38,876
مهلا...

702
01:28:39,760 --> 01:28:43,048
لم تتصل
إذا كنت قلقا؟

703
01:28:45,390 --> 01:28:48,632
كان الجميع مشغولين بالبحث عن المشارك الأخير
في دورة اليوغا

704
01:28:48,644 --> 01:28:50,350
هذا ما حدث.

705
01:28:51,939 --> 01:28:54,681
لكن متى سينتهي تعليق الكبار؟

706
01:28:55,651 --> 01:29:00,111
لا تسأل أيها الأحمق
سوف يستغرق وقتا طويلا.

707
01:29:02,157 --> 01:29:05,399
بالمناسبة، أين هو المتدرب الأخير؟

708
01:29:06,245 --> 01:29:10,864
مهلا، أنا لست عرافة،
كيف أعرف؟

709
01:29:27,140 --> 01:29:31,053
ماذا؟ هل يمكنك الاستمتاع بها أيضًا؟

710
01:30:10,225 --> 01:30:14,889
كون... دا... لي... ني...

711
01:30:14,913 --> 01:30:29,913
الترجمة من بانغانتون